We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      ¥100 JPY  or more

     

lyrics

Ay-ya, Ay-ya,
眠れよ 眠れ
とうに陽は暮れ 宵闇訪れ
瞼閉じ
眠れ 眠れよ
安らかに
眠れ 眠れよ
安らかに

Ay-ya,
かわいいおまえ
名前をあげよう
美しいおまえに似合いの名前を
花は咲き
鳥は飛び立つ
彼方へと
鳥は飛び立つ
彼方へと

Ay-ya,
かわいいおまえ
私は願う
いつもおまえの幸せだけを
それだけは
忘れないで いつまでも
幸せに
忘れないで いつまでも
幸せに

Ay-ya, Ay-ya,
眠れよ 眠れ
私の私のかわいいおまえ
瞼閉じ
今は 安らかに
お眠りよ
今は 安らかに
お眠りよ

credits

from Aynenni ク​リ​ミ​ア​・​タ​タ​ー​ル​の​子​守​歌 / Parapsychology, released July 2, 2021
Aynenni クリミア・タタールの子守歌
作詞・作曲 Composer&Lyrics:Crimean Tatars Traditional къырымтатарлар
訳詞 Japanese Lyrics:蜂鳥あみ太=4号 Amita Hachidori
歌唱 Vocal:蜂鳥あみ太=4号 Amita Hachidori
ギター・トラック制作 Guitar&Track:ショルヘーノ Scholl
編曲・録音・ミックス・マスタリング Arrange&Recording&Mix&Mastering:ショルヘーノ Scholl
録音会場 Recording Studio:Studio Amita

license

all rights reserved

tags

If you like Amita Hachidori / 蜂鳥あみ太=4号, you may also like: